Frankstein e Edgar Alan Poe - Quadrinho

O selo ARX, da editora Saraiva, traz ao Brasil adaptações de clássicos da literatura para quadrinhos. Os autores escolhidos foram Edgar Alan Poe e Mary Shelley.

São dois volumes, Frankenstein e Histórias de Poe, de uma série de graphic novels lançadas originalmente pela editora espanhola Parramón,  a ideia é trazer os clássicos da literatura para uma nova linguagem, movimento que vem ganhando força mundialmente.

Tudo isso é feito mantendo-se a integridade dos textos, com uma tradução digna e muito boa.

As artes de ambos são coerentes com o estilo literário e realmente bonitas.

Em Frankstein temos o famoso personagem da literatura mundial em toda sua complexidade. Como apoio a toda essa atmosfera, temos um belissíma arte em preto e branco, que capta o clima da história.

Em História de Poe, temos a transcrição de três histórias: O Escaravelho de Ouro, O Método do Dr. Alcatrão e do Professor Pena, e A Queda da Casa de Usher. Todas remetendo ao extraordinário, tema recorrente da literatura de Poe.

Nesse volume temos uma arte igualmente bela, que novamente complementa a história, fazendo dessa adaptação uma das melhores que existem, conseguindo manter o clima sombrio tão caractérístico de Poe.

Se quiser saber mais sobre a editora Parramón, clique aqui.

Sobre o selo ARX, aqui.


Vale a pena, tanto para quem curte Graphic Novels quanto para fãs e apreciadores da literatura.

Página de Frankstein